International SEO

Go Global with International SEO

Kia Ora Digital can help you grow your brand into new territories with our world-leading team of SEO experts.
Get your free SEO Revenue Forecast Report

International Considerations

There are significant differences between local and international SEO, and we know them inside-out. Many small details are overlooked when businesses scale their web presence internationally, but lucky for you, we have all the bases covered. Here’s a few of our pointers:


Translation Processes

Literal translations don’t always go down well. We make sure all keyword research and content has been checked out, to deliver what your target audience is looking for.

Targeting your Audience

Adopting geo-targeting and other localisation signals, we’re able to attract those people in your target countries - no matter what language they speak.

Site Structure

There are different URL structure paths to go down when it comes to international SEO. We define the right structure for your business, for the smoothest way to rank in each area.

We've worked with 150+ clients including:

Our SEO Services

Here’s what we’ll do for you

Moving into new international markets isn’t as simple as rolling out keyword research that includes the name of each target country. Cultural differences and linguistic nuances set territories apart from each other, so you need global SEO experts that know how to spread the word of your brand, whether you’re based in Auckland, Wellington, Invercargill, Queenstown or somewhere else.

From hyper-relevant content creation through to technical SEO, international link building and geo-targeting, we break down your campaign to focus on the elements that make a difference. In this day and age, borders shouldn’t limit you. Let’s do it right, so you can sell to the whole world

Global SEO campaigns are a whole new ball game to local SEO, with their own set of challenges to navigate.

When you’re ready to take your business to the next level, partner with an international SEO agency in NZ that can help you with everything from keyword optimisation to language nuances and more.


About Kia Ora Digital

Kia Ora Digital is a leading digital marketing agency specialising in international SEO services. Our team of experts is dedicated to helping businesses expand their online presence and reach a global audience. 

With years of experience in the field, we have developed effective strategies and techniques to optimise websites for international markets. We understand the complexities of international SEO and stay up-to-date with the latest trends and best practices to deliver outstanding results for our clients. 

Our team consists of skilled professionals with diverse backgrounds in digital marketing, SEO, content creation, web development, and data analysis. We work collaboratively to develop tailored strategies for each client, considering their target markets, industry, and business objectives. 

By combining our expertise and innovative approaches, we strive to drive organic traffic, increase brand visibility, and generate qualified leads for our clients on a global scale.


Don’t just take our word for it

So happy with our results. With our organic web visitors more than doubling over 5 months. With random sales coming through that we have no paid advertising going to. And always great to chat to Dan & Ben for some extra inspiration.
We’ve only been working with Kia Ora for 3 months so far but they have exceeded my expectations . We have known Dan for many years and he knows his stuff. Only wish we had chosen to work with Dan earlier instead of some of the other cowboys in the industry.
The accountability and responsiveness of the Kia Ora Digital team makes the agency great. They are incredibly knowledgeable about all aspects of SEO and Page Speed Optimization. Incredibly professional all round.
Highly recommend for ecommerce growth and professional SEO expertise. Working with Dan & Ben has been phenomenal, they know what they're doing and are easy to work with. Thanks guys!
Great experience with the crew here, Dan & Ben have gone above and beyond to assist in our online business growth. Great experience with an agency!

Common SEO Questions

International SEO focuses on expanding your website’s reach to cater to multiple countries and languages, ensuring higher visibility in search engine results pages (SERPs) across various regions.  

The goal of international SEO is to make your website accessible, relevant, and user-friendly for a diverse global audience while improving its search engine performance. This process involves a combination of techniques, including geo-targeting, hreflang tags implementation, creating language-specific content, and adapting to cultural nuances. 

By adopting an effective international SEO strategy, businesses can tap into new markets, cater to a broader customer base, and drive significant growth in their online presence and revenue.

While traditional SEO focuses on optimising your website for a single language or region, international SEO takes it a step further by targeting multiple countries and languages simultaneously. This involves addressing unique challenges such as:

  • Managing multilingual content: Ensuring that your website has high-quality, localised content for each target market and language.
  • Handling cultural differences: Adapting your website’s design, images, and messaging to resonate with diverse audiences and accommodate cultural nuances.
  • Adhering to local search engine guidelines: Complying with regional search engine requirements and preferences to improve visibility in local SERPs. 

Kia Ora’s team of experts help you navigate these complexities by developing customised international SEO strategies tailored to your specific needs, including:

  • In-depth keyword research for each target market and language
  • Implementation of hreflang tags and proper URL structure
  • Geo-targeting settings in Google Search Console and other search engines
  • Localised content creation and optimization
  • Building high-quality, region-specific backlinks

Monitoring performance and adjusting strategies based on data-driven insights

Kia Ora Digital offers transparent pricing and customised solutions to meet your specific needs and budget, ensuring you get the most value for your investment.


International SEO offers a wide range of benefits to businesses looking to expand their reach, connect with diverse audiences, and drive growth. By implementing an effective international SEO strategy with the help of our experts, your business can experience the following advantages:

  • Expanded market reach: Targeting multiple countries and languages allows your business to tap into new markets, increasing your customer base and overall revenue potential.
  • Increased global visibility: A well-executed international SEO strategy will improve your website’s search engine rankings across various regions, enhancing your brand’s online presence worldwide.
  • Higher traffic and conversions: By catering to diverse audiences with localised content and optimised user experience, you’ll attract more organic traffic and boost conversion rates from international visitors.
  • Improved brand reputation: A strong global online presence helps establish your brand as a trustworthy and reliable choice for customers in different markets.
  • Competitive advantage: Implementing international SEO sets your business apart from competitors who may not be targeting global audiences, giving you an edge in capturing untapped market share. 

Our team will provide tailored strategies that cater to the unique requirements of each target market, ensuring your website resonates with users worldwide and stands out from the competition. Our services include:

  • Customised keyword research for each region and language
  • Localised content creation and optimization
  • Proper implementation of hreflang tags and geo-targeting settings
  • Building high-quality backlinks from region-specific sources
  • Adapting your website design and messaging to cultural differences
  • Continuous performance monitoring and data-driven strategy adjustments 

By leveraging our expertise, your business can harness the full potential of international SEO, unlock new growth opportunities, and establish a strong global presence.

Optimising your website for multiple languages and regions is a crucial aspect of international SEO, which can help expand your reach and cater to diverse audiences. To achieve this, you need to follow several key steps:

  • Creating high-quality, localised content: Develop relevant and engaging content tailored to each target market, considering cultural nuances, language preferences, and regional trends.
  • Implementing hreflang tags: Use hreflang tags to indicate the language and regional targeting of your webpages, helping search engines understand which content to display for users in different locations.
  • Structuring your website’s URLs for international targeting: Adopt a clear and consistent URL structure for different languages and regions, such as using subdomains, subdirectories, or country-code top-level domains (ccTLDs).
  • Ensuring proper geo-targeting settings: Configure your Google Search Console settings to specify the target countries for your website’s various language versions, ensuring better visibility in region-specific search results.
  • Adapting website design and user experience: Customise your website’s design, images, and layout to cater to the preferences and expectations of users from different cultural backgrounds.
  • Building region-specific backlinks: Acquire high-quality backlinks from authoritative sources within each target market to strengthen your website’s domain authority and improve its search engine rankings. 

Instead, why not leave it to the experts and partner with Kia Ora Digital instead? We’ll take care of the technical stuff so you can focus on what you do best: running your business. 

In the meantime, we’ll ensure that your website is optimised for a global audience and adheres to best practices. By partnering with us, you’ll benefit from our expertise in navigating the complexities of international SEO, ultimately enhancing your website’s performance and reach across multiple languages and regions.

International SEO focuses on improving your website’s organic rankings across multiple countries and languages, while international PPC (Pay-Per-Click) involves running paid advertising campaigns targeting specific regions and languages. 

Although both strategies aim to increase your online visibility and drive traffic from a global audience, SEO offers long-term, sustainable growth, whereas PPC provides immediate visibility at a cost per click. We can help you strike the right balance between these two strategies based on your goals and budget.

The ROI from international SEO varies depending on factors such as the competitiveness of your niche, the effectiveness of your strategy, and the time and resources invested.  

However, by partnering with Kia Ora Digital, you can expect a strong ROI due to our experience in developing tailored international SEO strategies that drive results. As your website’s global visibility and organic traffic increase, you’ll likely see a rise in conversions, customer acquisition, and overall revenue growth from diverse markets.

International Search Engine Optimisation (SEO) is a complex process that involves localising your website for different geographical locations and languages. The time it takes to see results from these efforts can vary significantly based on several factors: 

  • Industry: Firstly, the competitiveness of your industry and targeted markets plays a key role. If you’re competing in a saturated market with well-established players, it may take longer to climb the search engine rankings.
  • Website Structure: Secondly, the quality and structure of your website are crucial. A well-designed site with high-quality content that’s relevant to your target audience can help speed up results. However, if your site needs significant improvements or lacks quality content, this could extend the timeline.

  • Scale: Thirdly, the extent of the localisation required also impacts the timeline. If your site requires extensive technical SEO work, localisation, or content translation, this could prolong the process. 

Generally, it’s realistic to expect noticeable improvements in organic rankings and traffic within several months. But remember, international SEO isn’t a quick fix – it’s a long-term strategy that demands consistent and ongoing efforts to maintain and improve your rankings. It’s about building your brand’s presence and authority in multiple markets over time, so patience and persistence are key. 

Finally, the effectiveness of your SEO strategy should be measured through regular tracking and analysis of key metrics like organic traffic, bounce rate, conversion rate, and more. This allows for necessary adjustments and refinements to your strategy to ensure optimal performance.

While having a local SEO strategy is essential for targeting customers in your immediate vicinity, international SEO focuses on expanding your online presence to reach audiences in different countries and languages. 

If you have aspirations to grow your business globally or tap into international markets, investing in international SEO is crucial to effectively target and engage with your international audience.

International SEO is all about optimising your website to reach audiences in different geographical locations and languages. A multilingual website can be an effective tool in this process, but it’s not the only strategy available. 

Here are the main points to consider:

  • User Experience: A multilingual website can significantly enhance the experience for international users. When people can read and understand your content in their native language, they’re more likely to stay on your site longer and engage with your content, which can lead to higher conversion rates.
  • Improved Local Rankings: Search engines prioritise content that matches the user’s language and location. By offering content in multiple languages, you increase your chances of ranking well in local search results.
  • Brand Image and Trust: Having a multilingual website demonstrates respect for different cultures and languages. This can enhance your brand image and build trust with international audiences. 

However, creating a fully multilingual website can be resource-intensive. If it’s not feasible for your business, consider these alternatives:

  • Language-Specific Landing Pages: Create landing pages in the languages of your target markets. This can help attract and engage international users without the need for a fully multilingual site.
  • Translation of Key Pages: If you can’t translate your entire site, consider translating key pages like your homepage, product pages, or contact page. This can still improve user experience and SEO for your target markets.

Remember, whether you opt for a multilingual website or alternative strategies, it’s important to ensure high-quality translations and localisation to effectively cater to your international audience.

International SEO isn’t just about language translation; it’s about cultural translation, too. At Kia Ora Digital, we understand that to create a successful international SEO strategy we need to address both cultural differences and search behaviours unique to each target market: 

  • Understanding Cultural Differences: Cultural norms and values significantly influence user behaviour online. For example, the use of colour, imagery, symbols, and even the tone of language can have different connotations in various cultures. We take these factors into account when creating content for your website to ensure that it resonates with your target audience. 
  • Adapting to Search Behaviours: Different regions may use different search terms or phrases to find the same product or service. We conduct comprehensive keyword research to identify these variations and optimise your content accordingly. 

To successfully address these elements, our approach includes:

  • Thorough Market Research: We conduct extensive research to understand the specific preferences, interests, and search habits of your target audience in different countries. This helps us tailor your content and SEO strategy to align with these cultural nuances.
  • Localisation of Content: We don’t just translate your content; we localise it. This means adapting your message to fit the cultural context of your target markets, enhancing relevance and engagement.
  • Culturally Sensitive Design: Our team ensures that your website design is culturally sensitive, using appropriate colours, images, and symbols that resonate with your international audience.
  • Keyword Optimisation: We use localised keyword research to optimise your website effectively. This involves understanding popular search terms in different languages and regions, and incorporating them into your site. 

By taking this comprehensive approach, Kia Ora Digital can help your business better connect with international audiences, improve your search rankings in target markets, and ultimately, increase your global reach.

While it’s possible to implement basic international SEO strategies on your own, the process can be complex and time-consuming. International SEO involves not just translation of content, but also understanding cultural nuances, local search behaviours, and technical aspects of SEO. 

This is where a professional agency like Kia Ora Digital can provide invaluable assistance. Here are some reasons why you might consider working with us:

  • Expertise in International SEO: We have a deep understanding of international SEO strategies, including technical SEO, language targeting, and cultural considerations. Our team stays up-to-date with the latest trends and changes in international search engine algorithms.
  • Cultural Sensitivity: Understanding cultural nuances is crucial for successful international SEO. We ensure that your content is not only translated accurately, but also localised to resonate with your target audience in different regions.
  • Comprehensive Keyword Research: We conduct thorough keyword research specific to each target market, taking into account regional dialects and search habits. This helps optimise your content for local search engines and improve your site’s visibility.
  • Technical SEO Skills: From hreflang tags to geo-targeting, international SEO involves several technical elements. Our team has the necessary skills and knowledge to handle these technicalities effectively.
  • Time-Efficient: Working with us can save you significant time and effort. We handle all aspects of your international SEO strategy, allowing you to focus on other areas of your business. 

In short, while you can certainly try to implement international SEO strategies on your own, partnering with an experienced agency like Kia Ora Digital can help ensure that your efforts are comprehensive, effective, and aligned with your overall business goals.

Ready to take your SEO to the next level?

Get a FREE SEO Growth Strategy

Ready to take your SEO to the next level?

Get a FREE SEO Growth Strategy